ХВБ+ПВ, 58 - 4 мая 2010 11:07

Вчера вечером щёлкала бесцельно по кнопочкам пульта, уж и не чая найти что-нибудь путное, наткнулась на "Возвращение короля". Сцена за сценой и втянулась. оказывается, я давненько уж его не видела. Сначала смотрела по телику, ругаясь над каждой рекламной паузой. Часа полтора смотрела. Потом до меня дошло - достала диск и стала уже оригиналом наслаждаться, необрезанным во всех смыслах слова. И вот что мне пришло в голову.

Фильм, конечно, хороший. Выдающийся фильм, учитывая масштабность задачи. Но некоторые моменты просто раздражают. Безумно не нравиться бесконечно повторяющийся символический жест протягивания Фродо руки помощи. Помимо заштампованности этого жеста, Бога ради, создатели, ведь у Толкиена в том и сложность миссии, что разделить её никто с ним не может! Облегчить физические тяготы пути - да, уберечь от врагов - отчасти, но хоть частично снять с него бремя нравственное и духовное - никто и никак.

Затем, само Око, напоминающее стилизованный под кошачий глаз прожектор. Из него даже красный луч простирается. И это главный враг, даже имя чьё боялись упоминать! Тоскливо.

Очень грустно, что не смогли уложить в формат фильма удивительную вставку после основных приключений - бой за Шир и описание социализма "По-Сарумановски". Там в тексте просто выдающаяся фраза: "Сказали, что всё надо собрать и поделить. Так вот собрать-то собрали, а поделить забыли". Помню, как в первый раз читала книгу и как неожиданны были эти события, ведь прежде Шир представлялся этаким островком благополучия. Контраст между воспоминанием и реальностью был так силён, что я была шокирована не меньше хоббитов, обнаруживших разорённую страну и отсутствием табака и пива.

Образ Денетора тоже не очень меня радует. Гордость превратилась в самодурство, крушение веры в трусость, а внешняя и внутренняя многолетняя борьба с силами тьмы просто зачёркнуты.

Ну ладно, я поругалась немного и скажу теперь, что не устаёт поражать: прекрасная музыка, отличный подбор актёров (кроме Фродо, на мой взгляд), просто потрясающие декорации и костюмы и общая атмосфера погружения в другой мир.

В общем, я получила большое удовольствие. Хотя выбор фильмов для праздничных дней на нашем телевидении меня всегда поражал. Вон, ТНТ на День Победы планирует подборку "Звёздных войн" показать. А что? и там война, и тут война, а ситхи там или фашисты - это уже частности.

П. В.

• 
• 
•