Lucky, 62 - 23 января 2016 23:49

Только что от нас ушли Бернар с Кристофом.
Кристоф с женой приехали в гости к Бернару с Катрин из Нормандии на несколько дней. Они когда-то жили по соседству и дружили. Женщины остались дома - им было о чем поговорить. А мужики завалили в гости к нам с Робертом.
Кристоф работает во французском банке Сосьете Женераль. (не путать с российским Сосьете Женераль - название у них одинаковое, но это совершенно два разных банка и Российский к французскому никакого отношения не имеет - только название :) ). Кристоф неплохо говорит по-английски. Я подозреваю, что Бернар привел его специально - пообщаться со мной, или Кристоф сам напросился. Но это было видно сразу и невооруженным взглядом - парня интересовало именно МОЕ мнение о Франции и о России...
Естесственно - пили мою самогонку :) - "русскую традиционную домашнюю водку" :D Парень был впечатлен.... впрочем, Роберт тоже отметил, что самогонка получилась отличной... :) Но речь не об этом....
Кристоф слушал меня, открыв рот - был очень удивлен, что мне не нравится жить во Франции, что мы с Робертом серьезно нацелены возвращаться в Россию....
Как я поняла, парень занимает довольно высокую должность в банке, его можно отнести к интеллектуальной элите страны... И что я увидела очень четко - он в растерянности. Он понимает, что в стране происходит что-то ненормальное и не видит выхода из ситуации.
Говорили много и долго - о банковской системе, медицине, налогах и образовательной системе, о засильи мусульман... Приводила разные примеры...не буду повторяться - я уже писала обо всем этом....Пожалуй, самым ярким впечатлением для него останется то, что я сказала уже перед самым их уходом:
- вы все боитесь России и видете в ней своего врага, но поверь мне - для Европы единственный выход - дружить с Россией! Россия сама выберется из дерьма и вас за собой вытащит. Запомни это сам и своим друзьям и детям объясни - никогда не воюйте с Россией. Это еще Бисмарк говорил. Ты слышал о Бисмарке?
Кристоф утвердительно кивнул головой. :)
Это давало мне какую-то надежду - за 5 лет, что я прожила во Франции, он - первый человек, слышавший о Бисмарке, которого мне удалось здесь встретить....
В его глазах явно читался вопрос:
- почему?
-а ты знаешь как будут звучать по-французски английские слова World & Peace?
- Du Monde et Paix
- а знаешь, как по-русски? МИР! И это только одно слово. И оно имеет два значения! Потому что в русском языке эти два слова взаимосвязаны и дополняют друг друга! Это внутри русской души. Это наш менталитет! Ты знаешь еще хотя бы один язык, в котором эти два слова звучали бы одинаково, как в русском?
Надеюсь - запомнит надолго....
- - - -
Википедия. Общие значения
- Мир в наиболее широком смысле - гипотетическое множество вселенных, Мультивселенная (Метавселенная).
- Мир в широком смысле - всё, что существует, Вселенная
- Мир в более узком смысле - планета Земля (например: "страны мира" ).
- Мир - нередко упоминаемое название любой планеты. Используется как синоним слова планета.
- Мир в узком смысле - некое отделённое от других пространство существования, например, параллельный мир, виртуальный мир, окольцованный мир (о планете Сатурн) и т. п.
- Мир в социальном смысле - человечество, мировое сообщество
- Мир - спокойствие, отсутствие войны, покой.
- Мир (устар.) - крестьянская община, сельское общество (сохраняется в выражениях "по миру пустить" и т. п.).
- Мир - церковный термин, означающий светскую жизнь, светских людей; антоним - клир.
- Внутренний мир (субъективный мир) - структурно организованное содержание человеческой психики.
- Духовный мир (в христианстве) - единение человека с Богом. В каббале духовный мир - это определённый уровень скрытия Творца, чем выше духовный мир, тем меньше скрытие.

• 
• 
•