Елена, 61 - 2 сентября 2013 00:18

"Так как все мы должны умереть, то я предпочитаю умереть в преследовании прекрасной цели".

Накопление богатства — это накопление чужого имущества.

О вы, несчастные,
Кто стремится к преходящим вещам.
Чем сильнее моё горе, тем больше я думаю о вас.
Чем сильнее моя печаль, тем больше я сочувствую вашей.

Эти создания, над которыми довлеет плохая карма,
С презрением смотрят на всех других, кроме себя.
Женщины с плохой кармой считают, что замужество —
Самое желанное из всего, что можно желать.
Их самомнение пылает жарким огнём.
Ах! Как жаль их, так обманутых!

В эти тёмные дни Кали-Юги
Проходимцы почитаются, как боги,
И мошенники ценятся дороже золота,
А святых отталкивают, как камни с дороги.
Ах, как жаль этих бедных невежд!

Если тело, речь и ум не созвучны учению,
Какая польза от соблюдения религиозных обрядов?
Если гнев не побеждён с помощью противоядия,
Какая польза от размышлений о терпении?
Если не оставлены все пристрастия, все симпатии и
антипатии,
Какая польза от молитв?
Если эгоизм не выкорчеван из сердца,
Какая польза от занятия благотворительностью?
Если не культивировать любовь к другим, большую,
чем к себе,
Какая польза от словесного сочувствия?
Если все греховные страсти не преодолены,
Какая польза от служения религии время от времени?
Все дела, не приносящие пользы,
Не приносят ничего, кроме вреда, и поэтому
не совершайте их.

Если вы не развили в себе чувства удовлетворённости малым,
Накопленное вами будет служить только обогащению других.
Если внутри вас не светит Свет Умиротворённости,
Внешнее благополучие и удовольствия станут
источником страданий.
Как глупо проводить жизнь без смысла, когда
Драгоценное человеческое тело — такой редкий дар.
Как смешно жаться в похожих на тюрьму городах и
оставаться там.
Как достойны осмеяния стычки и ссоры
с вашими жёнами и родственниками,
Которые — лишь гости ваши.
Как бестолково расточать славные и нежные слова,
Которые не что иное, как пустое эхо во сне.
Как неумно игнорировать свою жизнь, борясь с врагами,
Которые не что иное, как хрупкие цветы.
Как тупо дрожать над собственностью и деньгами,
Которые — долг, предоставленный другими на время.
Как смешно лелеять тело,
Которое — посудина, полная грязи.
Как глупо напрягать нервы ради богатства и вещей
И пренебрегать нектарами внутренних учений.

• 
• 
•