Девушк@_Солнц@, 34 - 10 июля 2007 15:42

At home
Drawing pictures
Of mountain tops
With him on top
Lemon yellow sun
Arms raised in a V
Dead lay in pools of maroon below

Daddy didn't give attention
To the fact that mommy didn't care
King Jeremy the wicked
Ruled his world

Jeremy spoke in class today (x2)

Try to forget this...
Try to erase this...
From the blackboard.

(Pearl Jam – Jeremy)

Одна из самых лучших песен группы, пhо подростка по имени Джереми, который в 1992 г. застрелился на глазах одноклассников. Помнится как-то вокалист Pearl Jam сказал, что если бы не музыка, он был бы на месте этого парня.

Рисуя дома вершины гор
Он на вершине
Желтое, похожее на лимон, солнце
Поднятые руки вверх в форме буквы V
Мертвые лежат в темно-крассных бассейнах

Отец не уделял внимания тому факту,
Что мамочке было плевать
Король Джереми ужасный
Правил своим миром

Джереми заговорил сегодня на занятии

Попробуй забыть об этом
Попробуй стереть это с доски (из памяти)

Это песня в чем-то предупреждение всему человечеству не закрывать глаза на то, что происходит вокруг. Кстати после того, как месяц назад американец южно-корейского происхождения застрелил в Вирджинском технологическом университете 33 своих fellow students и ранил примерное такое же количество студентов и преподавателей, я узнал, что в США с 1995 г. ни один учебный год не прошел без убийств или самоубийств в школах/университетах/колледжах.

• 
• 
•